Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Website ist bewusst datensparsam aufgebaut. Technisch nicht notwendige Dienste – die anonyme Statistik (Vercel Web Analytics) und die eingebettete Google-Maps-Karte – werden ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen. Vor deiner Auswahl im Cookie-Hinweis werden diese Dienste nicht aktiviert. Schriftarten werden selbst gehostet.
2. Verantwortliche Stelle
Amici Restaurant & Eiscafe
Inhaber: Adem Aslan
Berliner Str. 15
63500 Seligenstadt
Deutschland
Telefon: 06182 9928741
E-Mail: info@amici-seligenstadt.de
3. Deine Datenschutzrechte
Bezüglich deiner bei uns gespeicherten Daten hast du jederzeit folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Wiesbaden).
4. Einwilligung & deine Auswahl (Cookie-Hinweis)
Beim ersten Besuch blenden wir einen Hinweis ein, über den du selbst entscheidest, welche optionalen Dienste geladen werden dürfen. Bis zu deiner Entscheidung werden keine technisch nicht notwendigen Dienste aktiviert (keine Statistik, kein Laden der Google-Karte). Wir unterscheiden folgende Kategorien:
- Notwendig – immer aktiv. Erforderlich für den sicheren Betrieb der Seite und um deine Auswahl zu speichern. Kein Tracking. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Statistik – anonyme Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics).
- Externe Medien / Karten – Laden der eingebetteten Google-Maps-Karte.
Die optionalen Kategorien werden nur mit deiner Einwilligung aktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Deine Auswahl speichern wir lokal in deinem Browser (Eintrag „amici-consent" im sogenannten localStorage) – das ist kein Tracking-Cookie und dient nur dazu, dich nicht bei jedem Besuch erneut zu fragen. Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen über den Link „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß. Der Widerruf wirkt für die Zukunft.
5. Hosting & Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem fehlerfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Dabei kann eine Übermittlung von Daten (insbesondere der IP-Adresse) in die USA erfolgen. Vercel stützt diese Übermittlung auf geeignete Garantien (EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln).
6. Webanalyse (Vercel Web Analytics)
Zur Reichweitenmessung nutzen wir Vercel Web Analytics (Anbieter: Vercel Inc., USA), allerdings erst nach deiner Einwilligung in die Kategorie „Statistik". Die Erfassung erfolgt ohne Cookies und ohne seitenübergreifende Wiedererkennung; es werden keine individuellen Nutzerprofile gebildet. Verarbeitet werden aggregierte, anonymisierte Nutzungsdaten (z. B. Seitenaufrufe). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen; Vercel stützt dies auf geeignete Garantien (EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln). Den Widerruf kannst du jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß erklären.
7. Google Maps (Karten)
Auf der Startseite und der Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein, damit du unseren Standort leicht findest. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Konzernmutter: Google LLC, USA).
Die Karte wird erst geladen, wenn du eingewilligt hast – entweder generell über die Kategorie „Externe Medien / Karten" oder einmalig durch Klick auf „Karte laden". Vorher siehst du nur einen Platzhalter, und es werden keine Daten an Google übertragen. Beim Laden der Karte werden Informationen – insbesondere deine IP-Adresse – an Google übermittelt; dabei kann auch eine Übermittlung in die USA erfolgen (Garantien: EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln). Google kann hierbei Cookies bzw. vergleichbare Technologien einsetzen.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), widerruflich über „Cookie-Einstellungen". Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
8. Tischreservierung
Bei einer Online-Reservierung erfassen wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Anmerkungen), um deine Reservierung zu verwalten. Die Verarbeitung erfolgt über unseren Reservierungs-Dienstleister cheroo, der als Auftragsverarbeiter für uns tätig ist. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher bzw. vertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden nur zur Abwicklung der Reservierung verwendet und nicht zu Werbezwecken weitergegeben.
9. Bewerbungen
Wenn du dich über das Bewerbungsformular bewirbst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon, gewünschte Position, Verfügbarkeit, Nachricht, ggf. Lebenslauf) ausschließlich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Die Übermittlung erfolgt über unseren Dienstleister cheroo (Auftragsverarbeiter). Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei einer Absage werden die Daten nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung erforderlich ist oder du einer weiteren Speicherung zugestimmt hast.
10. Event-Anfragen
Bei einer Event-Anfrage verarbeiten wir die angegebenen Kontakt- und Anlassdaten, um deine Anfrage zu bearbeiten und dir ein Angebot zu machen. Die Übermittlung erfolgt über unseren Dienstleister cheroo (Auftragsverarbeiter). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
11. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, WhatsApp)
Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO). Bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzhinweise des Anbieters WhatsApp Ireland Limited. Wir empfehlen für vertrauliche Anliegen E-Mail oder Telefon.
12. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert (selbst gehostet). Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern statt; hierfür werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
13. Externe Links & Social Media
Unsere Seite enthält Links zu Instagram, TikTok, WhatsApp und Google. Dabei handelt es sich um einfache Verlinkungen – es sind keine Social-Media-Plugins eingebunden, die schon beim Aufruf der Seite Daten an die Anbieter senden. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, gelangst du zum jeweiligen Anbieter, dessen Datenschutzbestimmungen dann gelten. Die einzige eingebettete Drittinhalt- Komponente ist die Google-Maps-Karte (siehe Ziffer 7), die nur nach deiner Einwilligung lädt.
14. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://" in der Adresszeile.
15. Speicherdauer
Wir verarbeiten und speichern deine personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht.
16. Fragen zum Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter:
Stand: Juni 2026